通過兩千年間無數讀者的閱讀，卡圖盧斯對各個時期都產生了影響，並在我們今天的世界留下了不可磨滅的印跡。這位來自維羅納的詩人已經被公認為世界級的詩歌大師，並成為歐美核心文學傳統的一部分。

概括地說，他對文學的貢獻主要有四個方面。第一，他從古希臘和泛希臘詩人手中繼承了一些詩歌體裁，並加以定型，這些體裁通過他、而後通過古羅馬詩人在世界文學的關鍵期——文藝復興時期——成為主流的創作樣式。他是愛情哀歌、婚歌（epithalamium）、銘體詩、微型神話史詩的主要奠基人。

第二，他的二十多首愛情詩確立了西方愛情詩的眾多主題和程式，並通過蔚為大觀的奧古斯都愛情哀歌和文藝復興時期的愛情詩塑造了西方“浪漫之愛”的觀念。

第三，他的私人化、日常化的詩歌為抒情詩贏得了聲譽，改變了這類詩歌在古希臘羅馬文學傳統中的邊緣地位。時至今日，個人抒情詩已然成為詩歌的主體。

第四，他反對教化傳統、重視藝術效果的詩學解除了強加於西方早期詩歌的一些束縛，讓人們意識到，唯美的詩歌、有趣的詩歌對生活的價值並不遜於有嚴肅倫理內容的詩歌。